最終更新日：2025.12.15

<aside>

登録したスポット情報を自動翻訳して地図上に表示させます。多言語での表現が可能となり、訪日外国人観光客にも対応が可能となります。

</aside>

翻訳可能言語一覧

English

Italian

Greek

Hungarian

Slovak

Romanian

Korean

German

Ukrainian

Finnish

Slovenian

Estonian

French

Indoensian

Swedish

Bulgarian

Russian

Chinese(simplified)

Spanish

Dutch

Danish

Polish

Latvian

Chinese(traditional)

Portuguese

Turkish

Norwegian

Czech

Lithuanian

*画像をクリックすると拡大表示されます。

1. SERVICE PLATFORMにログイン後、Wiki DataBaseへ移動します。」

   「あなたのプロジェクト」でプロジェクトを選択してから「サービスへ移動」をクリックしてください。

1. サイドバーから「翻訳・言葉管理」を選択し「使用する言語を選択する」をクリックします。

1. チェックボックスにチェックを入れ、プロジェクトで使用する言語を選択してください。

   ここで選択した言語は本番環境のハンバーガーメニュー/スポット情報の言語一覧に表示されるようになります。（本番環境での見え方は後述）

   選択されなかった言語は、本番環境に表示されず、翻訳対象にもなりません。

   選択したら「次へ」をクリックします。

1. 翻訳ポイント数が十分にあるかを確認します。1ポイントで100文字の翻訳が可能です。

   毎月1000pt（10万文字分）が契約しているユーザー様に付与されます。月末にポイントがリセットされ（0ptになる）、翌月に1000ptが付与される仕組みとなります。

   足りなくなった場合は追加購入することも可能です。

   1000pt以上保持している場合、1000ptを超えている分は翌月に繰り越されます。例えば1500pt保持している場合は、翌月も1500ptとなります。

ポイントを確認したら、「スポットを選択する」をクリックします。

1. 翻訳の対象にしたいスポットを選択します。

   「すべてをチェックする」を押すと全てのスポットが選択されます。

   または、左側にあるチェックボックスに一つずつチェックを入れることも可能です。

   スポットを選択したら「次へ」をクリックします。